Article de l’hebdomadaire allemand Die Zeit, paru dans le n°33 daté du 9 août 2018 – traduit par Marius Basty Dans le contexte de l’été caniculaire qui touche à sa fin, j’ai eu l’…

Il en résulte que chaque passager aérien long courrier émet autant de gaz à effet de serre que s’il était seul en grosse voiture sur la même distance.

Visiblement, c'était une plaisanterie.

"""
No doubt, the response by the FBI, and especially by United Airlines, is an overreaction, but Roberts also overstepped a line when he joked about hacking a specific plane as it was in mid flight. All three parties would do well to stand down, apologize, and move on now that it's clear to everyone there's no credible threat.
"""
ou pas. Allez savoir ;)

source: http://arstechnica.com/security/2015/04/researcher-who-joked-about-hacking-a-jet-plane-barred-from-united-flight/

30 pages dans lesquelles on apprend des trucs sur les A320.

• exploitation des données des enregistreurs de bord: flight data recorder (FDR) + cockpit voice recorder (CVR)
• système de verrouillage de la porte qui sépare cockpit du reste de l'appareil
• etc.