Aral Balkan fait une analogie intéressante:
Ceux qui dèlèguent leurs mails à des acteurs comme Google sont comparés à ceux qui exposent des non-fumeurs à un tabagisme passif.
Ces derniers sont ceux qui souhaitent que leurs données ne soit pas exploitées et qui font par exemple appel à l'autohébergement.
Ils ont beau se donner du mal à s'autohéberger, envoyer un mail à un amis qui est chez Google, revient à léguer ses données à Google. Et inversement pour les mails qui sont envoyés. Ils sont rattachés à mon email personnel, et chaque acteur (yahoo, microsoft, google) peut savoir ce qui m'a été adressé.

J'avais déja parlé de ce problème il y a un petit moment: https://jeekajoo.eu/links/?8Jvu7g