+1...
On trouve aujourd'hui 1832 CA trustées dans nos navigateurs. A part 7 d'entre elles, ces CA peuvent signer des certificats pour n'importe quels domaines, que ce soit google.com ou cequetuveux.fr. Donc pour un gouvernement, il est facile et possible de taper sur l'une de ces CA pour émettre un certificat bidon.

Source des chiffres: http://conferences.sigcomm.org/imc/2013/papers/imc257-durumericAemb.pdf